es spielt sich in der u-bahn, soweit ich mich erinnern kann, die, die nach villeneuve d'ascq fährt..
gegenüber sitzt ein mädchen: das opfer.. etwa 14 jahre alt, schlank, nicht besonders hübsch, nicht besonders häßlich... oft sagt man nur "banal"..
neben ihr einen mann (ca. 35-40): der täter...

sie kämmt ständig ihr haar... jeder guckt sie an...
sie hört nie auf... ihr haar kann gar nicht glatter werden... nur noch fetter..

er starrt sie an...
sie lächelt ihn an...
er rückt näher...
sie guckt schuldig durch den wagon... sollte aber nicht...
wieso, warum...? es ist doch nur ein mädchen, das sich immer wieder ihr haar kämmt..
doch wirft sie immer wieder einen blick in die scheibe (als spiegel)... gibt sich damit wahrscheinlich selbst eine bestätigung wie hübsch sie ist...
sie schaut mich an mit ganz großen augen.. fast beängstigend...
ich lächele ihr zu, drehe den kopf zu ihm... er ist noch näher..
er fragt sie... akustisch, kann ich es nicht verstehen..

irgendwas wird passieren... was, frage ich mich nun...
ich weiß es selber nicht... ich sitze nur passiv da...
kann nichs ändern... es tut mir jetzt schon leid für sie.. sie weiß es noch nicht... jeder spürt es nur...
sie antwortet... er rückt zurück...

sie steigt aus... dreht sie um... lächlelt mir zu..
er steigt aus...
die türen schließen, sie wirft wieder diesen beunruhigenden blick..